No inverno, um verdadeiro ciclo começa nos Emirados: os turistas vêm aqui e nós somos daqui. A razão de tudo é as próximas férias e, claro, o Dubai Trade Festival anual.
Nós, expatriados russos, queremos neve na véspera de Ano Novo, árvores de Natal, champanhe e salada Olivier com a exibição obrigatória do filme nostálgico "Ironia do destino ou aproveite seu banho". E o tradicional festival entre os residentes de Dubai com experiência está associado apenas a horas de engarrafamentos e shopping centers lotados.
E os turistas são atraídos pelo exótico, e suas férias sob palmeiras ou sob o céu estrelado do deserto não podem ser piores do que o usual consumo de champanhe congelado na árvore do Ano Novo na praça central da cidade ao som de fogos de artifício e gritos de alegria de concidadãos desconhecidos e bizarros. Além disso, os programas de hotéis locais do Ano Novo estão se tornando mais diversos e ricos a cada ano. No entanto, em Courchevel, agora com pouca neve, nossa elite ocupa o mesmo lugar no hotel Burj Al Arab - na celebração do Natal ortodoxo em companhia de Vladimir Spivakov e da orquestra de câmara de Moscou Virtuosi.
O Dubai Shopping Festival, que foi estendido por meio mês inteiro, também trará alegria a muitos - com suas vendas globais, performances e a abertura do World Village, onde você pode encontrar algumas coisas únicas nos pavilhões de diferentes países ou apenas se divertir com as crianças nas atrações.
Em geral, a próxima temporada de férias parece promissora. Pensamos e decidimos que nós mesmos somos os donos do nosso humor. Se você quer férias - crie você mesmo! A ideia, é claro, não é nova, mas esquenta ... Nossa revista, como sempre, está pronta para ser sua boa amiga e assistente na condução de ótimas férias e feriados. Tudo o que você precisa está nas páginas desta edição!
Feliz Ano Novo, queridos amigos! Feliz Natal! Desejo-lhe felicidade, saúde, sucesso na implementação dos planos e, é claro, umas férias maravilhosas!
Atenciosamente, seu
Irina Ivanova
Editor Chefe
